Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 17 listopada 2026 r.

Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób DABUDINWEST Sp. z o.o. (dalej „Spółka”, „my”) zbiera, wykorzystuje i chroni dane osobowe użytkowników aplikacji mobilnej FloorisPlan (dalej „Aplikacja”).

Korzystając z Aplikacji, akceptujesz zasady niniejszej Polityki prywatności.

1. Administrator danych

Administratorem danych jest:

DABUDINWEST Sp. z o.o.
NIP: 1133056595
REGON: 521795720
Adres: Hoża 86 lok. 410, 00-682 Warszawa, Polska
E-mail:

2. Jakie dane zbieramy

2.1. Dane profilu użytkownika

Użytkownik może wprowadzić w ustawieniach Aplikacji następujące dane:

Dane te są przechowywane lokalnie na urządzeniu, w pamięci Aplikacji, i są umieszczane w eksportowanych plikach PDF i DXF. Nie są przesyłane na serwery Spółki.

2.2. Statystyki użytkowania (Firebase Analytics)

Statystyki użytkowania są zbierane wyłącznie za Twoją zgodą: na ekranie wyświetlanym przy pierwszym uruchomieniu Aplikacji albo później w Ustawieniach → „Udostępniaj statystyki użytkowania”. Domyślnie przełącznik jest wyłączony. Za Twoją zgodą Firebase Analytics zbiera:

Statystyki te nie są powiązane z Twoim imieniem i nazwiskiem, Twoimi projektami ani danymi Twoich klientów. Aplikacja nie zbiera identyfikatora reklamowego urządzenia. Dopóki nie wyrazisz zgody, Firebase Analytics niczego nie zapisuje ani nie wysyła; po wycofaniu zgody dane analityczne pozostające jeszcze na urządzeniu są usuwane.

2.3. Dane o awariach (Crashlytics)

Gdy w Aplikacji wystąpi awaria lub błąd, Firebase Crashlytics automatycznie zbiera następujące informacje:

Crashlytics nie zbiera danych osobowych pozwalających zidentyfikować użytkownika.

2.4. Treści użytkownika

Aplikacja przechowuje tworzone przez Ciebie dane:

2.5. Dane klienta w karcie projektu

Użytkownik może dobrowolnie dodać do karty projektu imię i nazwisko klienta, numer telefonu, adres e-mail, numer PESEL i adres zamieszkania. Dane te są przechowywane w chronionej pamięci Aplikacji na urządzeniu i służą do prowadzenia projektu, kontaktu z klientem i lokalnego tworzenia dokumentów.

Floris AI nie otrzymuje tych pól i nie może ich odczytać, dodać ani zmienić. Imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, PESEL i adres zamieszkania klienta nie są przesyłane do OpenRouter ani do dostawców modeli AI. Imiona i numery telefonów klientów zapisane we wpisach harmonogramu również są wyłączone z kontekstu AI.

Użytkownik odpowiada za posiadanie podstawy prawnej do wprowadzenia danych innej osoby oraz za wykonanie ewentualnego obowiązku informacyjnego wobec tej osoby. Danych osobowych klientów nie należy wpisywać w swobodnym tekście zadań, notatek, nazw okresów harmonogramu ani poleceń dla Floris AI, ponieważ taki tekst może zostać przesłany do usługi AI, jak opisano w punkcie 2.7.

2.6. Wprowadzanie głosowe (RECORD_AUDIO)

Aplikacja prosi o uprawnienie RECORD_AUDIO na potrzeby głosowego rysowania i kosztorysowania. Rozpoznawanie mowy wykonuje systemowa usługa rozpoznawania mowy wybrana lub dostarczona przez urządzenie; w zależności od jej ustawień strumień audio może być przesyłany do dostawcy tej usługi. Aplikacja nie zapisuje nagrań audio. Użytkownik może zrezygnować z wprowadzania głosowego i korzystać z wprowadzania ręcznego.

2.7. Floris AI

Gdy korzystasz z Floris AI, Aplikacja wysyła do API OpenRouter (openrouter.ai) to, czego Floris potrzebuje, aby odpowiedzieć na zapytanie lub je wykonać:

Floris AI nie otrzymuje danych klientów ani kontrahentów. Imiona i nazwiska, numery telefonów, adresy e-mail, adresy zamieszkania, PESEL i NIP z kart klientów, a także imiona i numery telefonów klientów zapisane w okresach kalendarza, nigdy nie są przesyłane do OpenRouter ani do dostawców modeli AI, a Floris nie może ich odczytać, dodać ani zmienić. Nie są przesyłane dźwięk ani zdjęcia; z polecenia głosowego przesyłany jest wyłącznie rozpoznany tekst.

OpenRouter przekazuje zapytanie do wybranego dostawcy modelu AI. Przetwarzanie przez OpenRouter i dostawców modeli podlega ich warunkom i politykom; szczegóły w Polityce prywatności OpenRouter. Historia rozmów i pamięć Floris są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu; Spółka nie przechowuje ich na własnych serwerach.

2.8. Płatności Google Play (zakupy)

Aplikacja oferuje subskrypcje i zakupy jednorazowe przez Google Play. Dane płatnicze przetwarza Google — Aplikacja nie otrzymuje danych kart bankowych. Aplikacja otrzymuje od Google: status subskrypcji, historię zakupów i tokeny zakupów. Więcej: Polityka Google Play.

2.9. Dane systemowe

Aplikacja odczytuje czas instalacji, aby obliczyć okres próbny (30 dni), oraz kraj/region z ustawień regionalnych urządzenia, aby ustalić warunki dostępu.

2.10. Dalmierz Bluetooth

Aplikacja prosi o uprawnienia Bluetooth, aby wyszukać kompatybilny dalmierz laserowy Bluetooth i się z nim połączyć. Na starszych wersjach Androida skanowanie Bluetooth Low Energy może dodatkowo wymagać uprawnienia do lokalizacji. Aplikacja nie pobiera, nie przechowuje ani nie przesyła współrzędnych geograficznych; uprawnienie służy wyłącznie do wykrycia urządzenia pomiarowego i połączenia z nim.

2.11. Eksport danych i dokumenty

Eksportowane pliki i tworzone dokumenty mogą zawierać dane profilu użytkownika, informacje o projekcie oraz dane klienta wybrane do danego dokumentu. Pliki są tworzone lokalnie. Gdy użytkownik zapisuje je poza chronioną pamięcią Aplikacji lub udostępnia przez aplikację zewnętrzną, np. e-mail lub komunikator, sam wybiera odbiorcę i odpowiada za dalsze rozpowszechnianie.

2.12. Kopia zapasowa Androida

Jeżeli na urządzeniu włączona jest systemowa kopia zapasowa Androida, dane Aplikacji, w tym projekty, kosztorysy, zdjęcia i harmonogramy, mogą trafić do kopii zapasowej na koncie Google użytkownika i zostać przywrócone na kompatybilnym urządzeniu. Kopię zapasową wykonuje Android, a podlega ona ustawieniom konta użytkownika i zasadom Google. Użytkownik może zarządzać kopią zapasową w ustawieniach systemowych urządzenia.

2.13. Dziennik diagnostyczny i wiadomości do wsparcia

Aplikacja prowadzi na urządzeniu dziennik diagnostyczny: wersja Aplikacji, model urządzenia, wersja Androida, język, kod wsparcia, otwierane ekrany, wykonane operacje (na przykład zapisanie projektu lub eksport PDF) oraz opisy błędów. Przed zapisaniem w dzienniku adresy e-mail, numery telefonów i inne długie numery są maskowane. Dziennik nie zawiera treści Twoich projektów, danych klientów ani rozmów z Floris AI. Zajmuje najwyżej około 512 KB, najstarsze wpisy są nadpisywane, nie trafia do kopii zapasowej Androida i jest usuwany po wyczyszczeniu danych Aplikacji lub jej odinstalowaniu.

Dziennik opuszcza urządzenie tylko wtedy, gdy sam go wyślesz: jest dołączany do wiadomości otwieranej w Twojej aplikacji pocztowej po wybraniu Ustawienia → „Skontaktuj się z nami” → „Zgłoś problem”, a także można go wysłać do wybranej aplikacji przez Ustawienia → „O aplikacji” → „Wyślij dziennik”. Przed wysłaniem widzisz załącznik i możesz go usunąć. Wiadomości do wsparcia i dołączone dzienniki wykorzystujemy wyłącznie do udzielenia odpowiedzi oraz wykrywania i usuwania błędów, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3. Cele przetwarzania danych

Przetwarzamy dane w następujących celach:

4. Podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z RODO na następujących podstawach:

5. Przekazywanie danych podmiotom trzecim

Możemy przekazywać dane następującym kategoriom odbiorców:

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim.

6. Okres przechowywania danych

Przechowujemy dane osobowe tak długo, jak jest to niezbędne do celów opisanych w niniejszej Polityce:

7. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz do nas:

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne chroniące dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem. Obejmują one:

9. Dane dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych dzieci. Jeżeli dowiesz się, że dziecko przekazało nam swoje dane, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli je usunąć.

10. Pliki cookie i podobne technologie

Aplikacja nie używa plików cookie. Firebase Analytics zapisuje na urządzeniu identyfikator analityczny dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody na statystyki użytkowania (punkt 2.2); swój wybór możesz zmienić w dowolnym momencie w Ustawieniach → „Udostępniaj statystyki użytkowania”. Firebase Crashlytics zapisuje identyfikator instalacji, aby wysyłać raporty o awariach (punkt 2.3). Dziennik diagnostyczny (punkt 2.13) jest przechowywany wyłącznie na urządzeniu i opuszcza je tylko wtedy, gdy sam go wyślesz. Aplikacja nie zbiera identyfikatora reklamowego urządzenia.

10.1. Pliki cookie na stronie clewbyte.com

Strona korzysta z Google Analytics 4 i tagu Google Ads, aby mierzyć ruch w witrynie i skuteczność naszych kampanii reklamowych. Usługi te świadczy Google Ireland Limited.

Te pliki cookie są zapisywane dopiero po ich zaakceptowaniu w banerze wyświetlanym przy pierwszej wizycie. Do tego czasu tryb zgody Google (Consent Mode) blokuje cały zapis: nic nie jest zapisywane na Twoim urządzeniu ani z niego odczytywane, a tag przesyła wyłącznie anonimowe sygnały, które nie pozwalają Cię zidentyfikować. Jeżeli odmówisz, strona nadal działa w pełni.

Podstawą prawną jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz ją wycofać w dowolnym momencie, usuwając dane tej witryny w ustawieniach przeglądarki — przy następnej wizycie baner pojawi się ponownie. Dane analityczne witryny są przechowywane do 14 miesięcy.

Pliki cookie nie są używane w żadnym innym celu: strona nie ma kont użytkowników, reklam podmiotów trzecich ani śledzenia poza dwiema wymienionymi usługami.

11. Zmiany Polityki

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizowania niniejszej Polityki prywatności. O zmianach poinformujemy w Aplikacji lub e-mailem. Zalecamy okresowe zapoznawanie się z tą stroną.

12. Kontakt

W razie pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności skontaktuj się z nami:

DABUDINWEST Sp. z o.o.
Adres: Hoża 86 lok. 410, 00-682 Warszawa, Polska
E-mail:
Strona aplikacji w Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.clewbyte.floorisplan

Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polska.